Ghoongte Mein Chanda

 Ghoongte Mein Chanda - Udit Narayan 

 Ghoongte Mein Chanda - Udit Narayan 

There is donation in the veil

घूंघट में चंदा है

Still there is first light all around

फिर भी है पहला चारों ओर उजाला

There is donation in the veil

घूंघट में चंदा है

Still there is first light all around

फिर भी है पहला चारों ओर उजाला

don't lose consciousness

होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

don't lose consciousness

होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

There is donation in the veil

घूंघट में चंदा है

Still there is first light all around

फिर भी है पहला चारों ओर उजाला

don't lose consciousness

होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

oh don't lose your senses somewhere

अरे होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

Today beauty has become a bride

आज सुंदरता दुल्हन बनी है

how lucky is someone

कोई किस्मत का कितना धनि है

Today beauty has become a bride

आज सुंदरता दुल्हन बनी है

how lucky is someone

कोई किस्मत का कितना धनि है

for the sake of showing off

मुह दिखलायी की खातिर

Dil Kya Jaan Bhi Hai

दिल क्या जान भी है हाज़िर

(for a look)

(मुह दिखलायी की खातिर)

(Dil Kya Jaan Bhi Hai)

(दिल क्या जान भी है हाज़िर)

see the clouds moor

बादलों को मूर देखें

Watch Chand Ko Chakor

चंद को चकोर देखें

you are lucky

तुझको नसीबों वाला

don't lose consciousness

होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

oh don't lose your senses somewhere

हे होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

There is donation in the veil

घूंघट में चंदा है

Still there is first light all around

फिर भी है पहला चारों ओर उजाला

don't lose consciousness

होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

oh don't lose your senses somewhere

अरे होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

near you are far away

पास तू दूर तक हैं नज़ारे

are getting support from hearts

मिल रहे हैं दिलो को सहारे

near you are far away

पास तू दूर तक हैं नज़ारे

are getting support from hearts

मिल रहे हैं दिलो को सहारे

you come deaf

ले के बहरें तू आयी

tiredness is gone

दूर हुई है तन्हाई

(Take it deaf you came)

(ले के बहरें तू आयी)

(solitude is gone)

(दूर हुई है तन्हाई)

tidy up the house

घर को संवार दे गा

accept the heart

दिल को क़रार दे गा

Roop is yours

रूप ये तेरा निराला

don't lose consciousness

होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

oh don't lose your senses somewhere

हे होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

There is donation in the veil

घूंघट में चंदा है

Still there is light all around

फिर भी है फैला चारों ओर उजाला

don't lose consciousness

होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

oh don't lose your senses somewhere

अरे होश न खो दे कहीं

unmotivated

जोश न देखने वाला

(don't lose consciousness)

(होश न खो दे कहीं)

(not enthusiastic)

(जोश न देखने वाला)

(don't lose consciousness)

(होश न खो दे कहीं)

(not enthusiastic)

(जोश न देखने वाला)

Source: Musixmatch